Technical operations on the ŚKUP Customer Portal
On Monday, 13 May, service operations are planned in the ŚKUP system between 00:00 and 02:00 hours. The break will comprise the following services: authorisation of online transactions (e-purse charging and in excess of PLN 50), PIN verification, Customer verification, service of queries from the ŚKUP Portal (applications for a ŚKUP card, balance checking, etc.), ŚKUP cards service (orders, updates, activation, etc.).
On behalf of the ŚKUP system Contractor we sincerely apologise for the originated inconveniences.
Kibice, którzy wybierają się na mecze Zagłębie Sosnowiec – Podbeskidzie Bielsko-Biała oraz Zagłębie Sosnowiec - Odra Opole będą mogli bezpłatnie korzystać z komunikacji miejskiej.
The 4th of March will be the first day of a new minibus line operation in Tarnowskie Góry. The service of those parts of districts, which so far were not included in the urban transport network, will be its main advantage. Another value of the new connections will consist in the possibility of getting by them to the most important tourist attractions of the city.